طوق النجاة في الصينية

• 救生圈

• طوق    任为主教; 使大声鸣响; 使登极; ...
• كوات النجاة    逃生人孔
• صُدرة النجاة؛ صُدرة حفظ الحياة    生存背心

أمثلة

1. هذا هو معرضى وهذا طوق النجاة
   这是我的摊位 生存精品店
2. هو طوق النجاة هذا
   是一个跑了气的浮水翅膀
3. ذلك هو طوق النجاة لأطفالنا وما سوف يجعل عالمنا بالفعل عالما جديرا بالأطفال.
   一个适合于儿童的世界则是我们儿童的拯救。
4. 57- واستحدثت في كندا دوائر توفر الدعم والمساءلة لمرتكبي الجرائم الجنسية المفرج عنهم ومفهوم " طوق النجاة " من أجل إعادة تأهيل السجناء بعد المكوث في السجن لفترات طويلة.
   加拿大发展了已释放性犯罪者支助和问责圈，并提出了长期服刑后重新安置囚犯的生命线理念。